2017年11月25日 星期六

花蓮漂流之四。愛與包容。新城天主堂。布拉旦遊憩區。

我不是天主教徒,但是對於天主教堂卻有一分親近感,尤其看過海岸山脈的瑞士人這本書,讓我對天主教白冷教會的神父們的無私奉獻,多了一分敬仰,過往幾次花東旅行只要看到教堂幾乎都會稍做停留。
偶然的機會裡知道新城天主教堂的歷史故事,引起我的興趣,一直希望能夠找機會來造訪,這一次終於如願以償。
到花蓮的第二天,騎著機車造訪清水斷崖,在達基力部落用完餐後,再前往新城老街附近的新城天主堂,緊鄰著新城公園的新城天主堂,入口有座牌坊,上面有天主教會四個字,這其實是日據時代神社的鳥居,由日本神社轉變成天主教堂,日據時期結束後,又能被保存至今,背後其實有段故事....

2017年11月8日 星期三

花蓮漂流之三。藝術與美食的饗宴。崇德達基力風味餐廳。


達基力餐廳這家連國家地理頻道都曾來採訪的餐廳,我從來都不知道。
如果不是打定主意在花草集花藝民宿周邊探索所以用GOOGLE地圖強力探索。
恐怕不會發現這個好地方,位處秀林鄉崇德村,台九線公路旁達基力部落屋,不僅可以享用美食 也可以參觀郭文貴老師的工作室以及達基力文化體驗教室,非常值得一遊。
這一天騎車往清水斷崖時因為只有一個人,不知道是否可用在此用餐,所以特別先彎進去基力詢問中午可以用餐的時間,回答是11點半就可以了。
約莫中午12點半時來到達基力部落屋,發現停車場已經聽了不少車輛,餐廳也有不少用餐的客人,有個重唱團體正在演唱,氣氛很嗨,先詢問櫃台確認一下,一個人也可以嗎?
可以呀,當然可以!
入座後服務人員拿了菜單給我選擇,分別有300400500三種選擇,400元的套餐比300元的多了野菜捲拼盤與竹筒飯,想說這種以觀光客為主的餐廳分量應該不多吧,所以挑了400元的套餐。
等候上菜的空檔,環顧周遭的環境,通透的空間,運用了大量原住民元素,桌椅皆是漂流木製成,有一種樸拙的野趣,今天的客人不少,也有一些散客,隔壁有一桌幾位年輕人聽對話內容,應該是來台灣自由行的大陸遊客吧!

2017年11月6日 星期一

花蓮漂流之二。 太魯閣峽谷音樂節。 崇德站 。清水斷崖。

太魯閣峽谷音樂節

這一趟旅行我的定義是一趟沒有行程的旅行。
沒有行程,只有心情,由心情來決定的目的地所以是一趟任性小旅行。
出發之前並不知道剛好遇上太魯閣峽谷音樂節,活動會場離火車站不遠又有接駁車,當然要把握這難得的機會。

2017年10月31日 星期二

花蓮漂流記之一。新城鄉桃源秘境。花草集花藝民宿。曼波海灘。


被滿滿綠意包圍,如果不看招牌,應該不會發現這裡隱藏著一個藝術風格民宿

這次旅行原本是考慮要前往東引,體驗一下國之北疆遺世獨立的孤寂感,只是這陣子天氣並不穩定,於是轉往花蓮。
選擇落腳所在的條件很簡單,就是想找個有點熟又不太熟的小鎮,好好的沉澱幾天,又可以放慢腳步體會在地生活。
之所以選擇新城,一部分源於某次旅程結束回台北的路途中,偶然一時興起,開車閒逛到新城海邊,站在海堤上驚訝的發現,這裡擁有絲毫不輸七星潭的美景,卻沒有嘈雜的觀光人潮,反而多了一分難得的幽靜。
另一個原因則是看到一篇介紹新城天主堂的文章,日本神社與天主教堂建築兼容並蓄互相融合,就決定來新城住上幾天。
一樣是用老方法檢視google地圖,會選中花草集花藝民宿,是因為這裡離海邊最近,距離新城火車站也不遠,加上擁有佔地2500坪的廣闊園區,房價也非常低廉,所以立刻打電話訂房。

2017年10月22日 星期日

台東放空之五。國際地標。彩色果泡沫紅茶。瘦仔羊肉。

回到民宿休息一會,再度出門前往海濱公園,不知道是否來得及看夕陽,不知道是否因為天候的關係,夕陽並不如我想像中來的美麗,倒是這造型奇特的國際地標吸引我的注意。

2017年10月15日 星期日

台東放空小旅行之三。加路蘭。新蘭漁港。月光小棧。


一早起床,先騎著腳踏車優哉悠哉地晃到附近的麥當勞兌換早餐,然後回到民宿坐在窗台旁就著晨光綠意一面看風景,一面跟多摩一起吃早餐,吃完早餐後又發呆了好一會兒,才準備出門,這時候已經10點鐘左右了,台東的太陽可是比我想像中要熱情許多。
今天的行程還是一樣隨興、隨便、隨處逛逛之旅.....

2017年10月12日 星期四

台東放空小旅行之二。鐵花村聚落,微醺的夜晚。


離曾淑勤的演唱會還有一段時間,除了到鯉魚山看風景以外,也在鐵花村周邊四處走走看看,鐵花村的對面是台東故事館與誠品書店,還有星巴克,加上延伸而來的舊鐵道,形成一個充滿悠閒與文青氣息的聚落。

2017年10月7日 星期六

台東放空小旅行之一。鐵道村民宿。藍蜻蜓速食。


單身時,往往渴望旅行,有人可以一起分享旅途中的點點滴滴。
結婚有了小孩,卻又嚮往一個人的旅行,可以自由自在,隨興漫遊。
關於台東,曾經多次造訪,也曾經一個人單車環島,在台東停留,然而幾乎到訪的都是台東縣的景點,反而台東市總是來去匆匆。
這一次造訪台東,打定主意要住在台東市,享受放慢、放鬆、放空的在地生活。 
難得老婆大人恩准可以展開三天兩夜的放空之旅。
許多年沒有搭火車到台東了,已經不記得上一次搭火車到台東是什麼時候?還是根本從來都不曾有過呢?
這一次一個人搭火車到台東,除了住宿事先預訂,還有鐵花村必去以外,並沒有特別安排任何行程,老婆問我想去哪些地方逛逛,我只回答一切就看心情,一切都等到了台東再說吧!
也因為不想要有太多限制,越簡單越好,這次我沒帶單眼相機,所有的照片全部都是用HTC的U11所拍,效果其實也不錯。

2017年9月2日 星期六

老宅餐廳。南方澳好地方食棧。

在台灣或許是因為地方不大,因此許多地方或許是來去匆匆即使舊地重遊許多次,似乎每次到的景點,吃的東西都差不多,蘇澳就是如此,但我總是想著這麼大一個地方,總有些不為人知,或是尚未被媒體炒熱的小地方可以發掘,可以重新去認識在地的面貌,發掘更深度的人文風情。
最近我發現一個新方法,就是仔細端詳Google地圖上標示的景點,再去搜尋相關的網路或是部落格資訊。
南方澳好地方食棧就是這麼被發掘的,這次員工旅遊到蘇澳兩天一夜,入住蘇澳煙波大飯店,晚上不想吃飯店無菜單的套餐,找到這一家令我驚豔的小店。
週日夜晚的南方澳人潮已經退去,循著導航來到不起眼的巷弄,一抬頭看見好地方食棧頗有設計感的外牆,實際用餐後,更是對美味的料理驚艷呢!
簡單的布置,加上一些巧思,就散發一股文青味呢

南方澳的地圖,有機會應該多留一些時間,走走看看

很居家風格的座位區



聰明人才點的鯖魚料理
我和老婆公認這鯖魚料理實在太美味,外皮香酥,魚肉細嫩毫無腥味,價格有不貴實在物超所值。

怎麼辦鹽酥蝦套餐
 這道料理也非常令我讚賞,味道香又濃郁,整隻蝦連頭帶殼我全部吞進肚哩,唯一的遺憾應該是少了一罐啤酒搭配。
有機會再來南方澳,除了知名的阿英小吃、阿通伯.....其實也可以到處漫遊逛逛,說不定也會有意外的收穫喔!

 好地方食棧
宜蘭縣蘇澳鎮造船路61號
採預約制( 預約電話: 03-9954808)
營業時間:
早上: 11:00 ~ 15:00
休息: 15:00 ~ 17:00
晚上: 17:00 ~ 20:30
早上10:00開放預約

供餐時間:
早上:11:00 ~ 14:00
晚上:17:00 ~ 19:30
每週二公休

2017年8月25日 星期五

歇心養生-南園人文客棧

南園人文客棧被山谷所包圍,入口處很低調,種了很多竹林.頗有幾分武俠片的味道
原本對南園興趣缺缺,因為對我而言,江南園林建築,就像住在林家花園,並沒有太大吸引力,而且既沒有游泳池,也沒有健身房,等等傳統渡假村的多樣化設施,當然更沒有溫泉或是私人海灘,況且房價還高得令人乍舌。
如果不是剛好有個機緣買下兩張一泊二食的住宿券,心想可以帶喜歡欣賞藝術品與江南山水的父親一遊,我應該不會特地來住一晚。

2017年5月25日 星期四

電影推薦:一路順風,還是一路靠北


電影『一路順風』在金馬獎得到八項提名,尤其許冠文與納豆分別獲得最佳男主角與最佳男配角提名,雖然最後僅獲得最佳美術設計,但是這樣的組合還是吸引我想去觀賞。

院線上映時,原本是打算要去看的,可惜上映的戲院很少,離家又有點遠,最後還是作罷。最近剛好MOD上架了,就利用昨天晚上看完了。

這部電影的特色主要演員不多,既沒有女主角,也沒有愛情的元素,唯一的女演員是飾演許冠文妻子的林美秀,只有幾句台詞,驚鴻一瞥。

2017年3月13日 星期一

青春回憶錄之三 喜歡思考的孩子(一)

乘著遙遠而陌生的國度刮絮的風
冷凝的將全生命中的理想託付於
振翅欲翔的幻想之翼
海濤在拍岸的驚濤中訴說
那將是永恆的毀滅
一如出賣靈魂的生命
撒旦的獰笑在斷崖中迴盪
快吧 快將生命交給幻想的使者
牠將引導你去尋找深深埋於地下的快樂世界
海的嗚咽在最後一度拍打於歷史的痕跡中
沉淪的生靈 掙扎的雙手
終於再次沉入地底的黑暗之中
寫於1982年


隔了33年再重新看1983年高中二年級時寫的三篇日記不免好奇,當年18歲的自己是什麼樣的心情寫下這些文字。

2017年3月8日 星期三

青春回憶錄之二 傢俱工廠打工雜思(三 )


1986/07/30
為期一個月的打工計畫,終於圓滿落幕了,這一個月不諱言,有許多時候,自己是硬撐過來的,譬如在繁重的工作量下,強忍著睡意持續工作八個小時以上,我想應該是由於毫無選擇與無法逃避,不得不強迫自己去面對,去苦撐的吧。

工作的時候,我仍不忘觀察周遭的事物,工廠內有許多中年婦女,年齡大概都和母親相當吧!從她們的臉上我看到相當不同於知識分子的氣質。

是那種宿命論者特有的反映吧!辛勤的工作,乃因為這是她們最佳的選擇。
每天四點半的點心時間,我注意到在通道旁的磨砂婦女,其中有一人,總是拿起一個大塑膠袋,把自己的一份點心裝進去,令我引起聯想的是,她大概要帶回去給嗷嗷待哺的兒女。偶而在午休時刻再度走過,發現她們或趴或坐,趁著休息時間假寐一番,甚至在下午時光,光影正逐漸進逼的時刻,我發現她們正疲累不堪的強睜著雙眼,繼續工作,偶而實在受不了,才稍微閉起雙眼,幾秒之內卻又不得不再次埋首瀰漫的粉塵中。驚訝她們日日加班,工作長達12個小時,聽到夥伴告訴我 『一天領個二百五,再加班,也跟人領個一萬多….』有一天更令自己嘆息的是,出賣青春的生命,竟興致勃勃地玩起大家樂。

某個中午打完卡走過警衛室
『好好OK你說的這三個號碼全中,我一定請客,好….沒問題….』
一口濃厚的外省口音傳來,瞥見警衛伯伯一手執著電話筒,一手持菸的嚷著,我不禁愕然。
隔壁的龍老伯賣力地工作著,一面把木料放入磨砂機,一面耳畔又響起
『我兒子才一歲半,女兒才九歲呀,不然我幹嘛這麼累啊!…』
突然我很想見見他的妻子,她的兒女,龍伯伯他一定很知足吧!我想一個月的鍛鍊,體力與耐心都精進不少,也在無形中收穫不少,相信這個暑假我是充實而有意義的。

青春回憶錄之二 傢俱工廠打工雜思(二)


1986/07/08
 
在喬富多做了幾天,適應多了,也較無度日如年的煎熬。
今天上工時先是搬桌板,然後是磨桌腳,工作至下午,又改調至噴漆處幫忙搬運。
在搬運時和工作的夥伴聊了一下,他長得又黑又壯,但是和藹可親,不時會關照我,讓我體力與心理上的負擔減輕許多。他告訴我是由屏東來的,在此地工作已經兩年多,目前薪水是每日三百六十元,曾經念過內埔農工,服役時是海軍陸戰隊,因此肌肉結實,孔武有力。
曾問他「打算在此地一直待下去?」他告訴我,他也有自己的理想,希望二三年後與自己的哥哥養殖淡水蝦……。

的確,每種生物都有自己運動的方向,不是嗎?晚上去看「我們都是這樣長大的」,排了好長的隊才買到票,看完出了戲院,一陣晚風輕拂而過,心緒一直徘徊在片中的情節裡。

想起自己的童年,想起一切遺忘在歲月裡,永無重現的記憶,躺在床上聽著蛙鳴,竟久久不能自己,年輕果真是本太匆促的書,一切的過程都是值得追憶的,只是往往在其時,我們都不曾珍惜,不是嗎?

難得兩天沒去上工,待在家中休養生息。待在台中無親無故的,怪寂寞,本來和培勳說好,今天要到通霄探望服務隊的,然而昨天夜裡,突然想想,還搞什麼社團?人都快混不下去了!於是悄悄的,無人知曉的,我這般消磨了兩天。

昨天放鬆自己去看「殭屍小子」花了四十元殺時間,晚上東摸西摸的,耗盡一晚,作為自己公休的獻禮。今天睡到八點半才起床,和平常相比,算是相當奢侈,本想利用早晨,看點書的,不料是報復心理作祟吧!拿起書本翻不到幾頁,又再度夢周公去了,自此整天就這般看雜誌睡覺度過了大半天,尤其方躺在床上,一口氣從七點睡到十點,連看三小時舊報紙,狀似無奈地看看晚上買回來的麵包,自嘲「真無聊 竟然 唉…..」抓起了麵包就啃。

扳起手指一算,暑假已經度過兩個禮拜多了,在此地每天真是寂寞又孤單,連個說話的伴都找不著。百般無奈中,我總會想起不少前塵往事,像個漏斗般傾洩而出。有時我真不明白自己到底在思索些什麼,為什麼總是那麼多煩惱與憂愁要由自己來承擔,為什麼越來越像個宿命論者卑微蜷伏的嘆息著。

似乎我一直巧妙的掩飾著自己,沒有一丁點兒的勇氣把瘡疤揭下來,不敢也不願誠實的面對自己。不承認我曾是個失敗者,不承認導致所有的困厄,潛伏於性格中的卑劣,卻試圖藉著不段的自圓其說,不斷的偽裝,自殘來逃避我所必須面對的。

是我給了自己太多的理由,卻讓理由埋葬了我自己的!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1986/07/20
待在台中近一個月,對我而言,這是一項試煉吧!上大學後,難得有此機會,藉著這種自認為遺世獨立的過程來培養,激發自己的耐力與毅力!雖然上工以外,大部分的時間皆是自己一個人踽踽獨行,面對一室的孤寂,時而如清泉淙淙,時而如飛簷驚瀑,宣洩而出的回憶。

就在檢視憶往的冥思裡,我逐漸擺脫過去曾經令自己幾度窒息的陰影,重新為自己的前程,再度描繪出光明的遠景。我終於將出人頭地的。

故鄉

晃似一條河
故鄉
總在 無邊膨脹的黑夜
蜿蜒 一脈傷痛的瘖啞
幽靈般
悠長的
嗚咽
彷彿摻滿 哀愁的
由遠離的記憶
緩緩  吐出
一疊疊 呼喚




青春回憶錄之二 傢俱工廠打工雜思(一)


從1985年的日記裡擷取了三篇記錄當時打工心情的日記。
1985年,民國75年大二生大三的暑假,我決定回學校(逢甲大學)打工。
當時我在校外租房子,因為是暑假期間,同住的室友們都回家了,整棟屋子只剩下我孤伶伶的一個人,除了打工也是帶著一種做實驗的心情,還有逃避家裡父母的過度關心,就這樣一個人在台中待了一個月。

工作辛苦是其次,只是因為傢俱工廠的環境瀰漫粉塵,所以下班回到家,一照鏡子,頭髮都灰濛濛的,好像染了白髮,另外就是一個人面對空蕩蕩的房子,滿室孤寂,也沒有人可以說話,只能夠看書發呆,聽蛙鳴,看星星。
不過現在回頭去看,那是年少時學習與自己獨處的一段可貴時光。

每天辛苦的勞力工作,我依然沒有失去的好奇心,一面觀察周遭的人事物,一面記錄下自己的批判與感想。此刻當我一面重新打字整理當年的日記,當年一起工作的龍伯伯的面貌與身影彷彿也逐漸清晰起來,龍伯伯現在如果健在也已經93歲高齡了。記憶中生產線上辛苦認命工作的中年婦女,,以及拿在我手上用塑膠袋裝著的波蘿麵包,還有燥熱的午後,在廠房陰涼處鋪起厚紙板午休….以及許多影像、氣味、記憶與心情就像泛黃的老電影一般 忽影忽現著……
這是打工的日子寫的一首詩『故鄉』,似乎也透露著年少孤單善感的心情。

故鄉

晃似一條河
故鄉
總在 無邊膨脹的黑夜
蜿蜒 一脈傷痛的瘖啞
幽靈般
悠長的
嗚咽
彷彿摻滿 哀愁的
由遠離的記憶
緩緩  吐出
一疊疊 呼喚


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1986/7/7
…………………

找了一個上午,總算找到家木器工廠,講好每日七點半上工,12點吃飯,一點工作至四點半吃點心,然後在工作到六點半吃晚飯,基本工資為280元至300元,加班三小時算半天,兩個星期休息一天。

當天下午我就去做了,意料不到震耳欲聾的機器聲,漫天飛舞的木屑,加上接連六個小時的工作,又是粗活,回到家真有點萌起退意,然而打起精神,我還是做下去了。
在工廠工作相當枯悶,然而由接觸到的許多人當中,依然體會到不少。廠內有位龍伯伯已經六十三歲了,還在為生活賣命,從與他的攀談之中我瞭解,他原本在大陸唸師範,二十九年轉入空軍官校修習機械,在大陸上原有妻子兒女,播遷來台後,一直單身一人,退伍時由於孤家寡人一個,因此未轉至中華航空,享受優渥的待遇。
未料後來他還是成家了,多了家累不得不再度出來賣命工作,談起他的兒子,眉飛色舞地說『兒子靈光,老子累也值得』望著依然烏黑的頭髮,紅潤的臉頰,不由令人敬佩他的生活態度。我曾問他『後不後悔?』
『絕不後悔,過去的事沒什麼好後悔的,只有對未來不存有希望的人,才會後悔!』
他面色凝重地告訴我『我是個樂天派,凡事只要往好處著想,就會快活!』
看他一副安然自得,快活似神仙的樣子,自己不由得慚愧萬分,的確這兩年來,一直徘徊於進退兩難的矛盾裡,總以為自己高處不勝寒,像個斷線的風箏似的。

有什麼好後悔的,想起龍伯伯豪邁的樣子,想到他兒子20歲,他都83歲了!他不後悔,想起他放棄優渥的生活,為了苦難的國家投考官校,來台退伍後又得困居於木器工廠內,每日工作12小時,他不後悔,那我後悔什麼?呵..我從不知道什麼叫做生命卻奢言生命哩!

在此地工作,忍不住要抱怨,繁重的工作家上惡劣的環境,令人頗難適應,有時候我打量周遭的人們,他們如此出賣自己的勞力與青春為的是什麼?我不禁想起馬克思的『資本論』壓迫者與被壓迫者兩種階級,或者應該說是壓榨者與被壓榨者吧,他們並不懂得爭取什麼,近乎完全任人擺佈,或者是施捨?以自己的青春與勞力來滿足雇主的第四第五層次的需求,自尊與自我實現?

以一個高級知識份子的眼光來看,實在是令我慨歎,在那麼巨大的噪音與污染內,雇主替勞工著想了什麼?難道不應以回饋分享的心情,來增進員工們的福利嗎?
無奸不商,似乎也有不少理由使自己默認了吧!
千萬別叫自己忘了,忘了我留在台中的目的是什麼?是希望自己再度湧起一股志氣,凝聚唯一如高三拚聯考時的堅毅,未達目標理想絕不中止的志氣。真的已蟄伏太久了,像隻鬥敗的公雞,歛起了雙翼,垂頭喪氣,步履蹣跚,任人宰割。
當然我不會希望就這樣過了一生,因此利用暑假打工,練習吃苦耐勞,鍛鍊體力,以便迎接未來一年的苦戰,是的,一切無庸再置言,勇往直前吧!

2017年3月5日 星期日

青春回憶錄之一 青春的自白


這一篇日記應該是1984年我大學聯考剛結束的暑假假寫的
年少的時候,對自己很迷惘,也一直在自我追尋的路上努力想要認識自己,掌控自己,每隔一段時間就會在日記中出現這一樣篇自我探討的文章。
學生時代不記得是否讀過徬徨少年時,即便有也是似懂非懂,印象也不算太深。
現在重新看32年前的這篇自我,其實有些心疼,有些佩服當年的自己。
年過50歲重新整理當年的日記,留下紀錄,也算是另一種心靈的歸鄉吧。

當時,我大約十八歲的年紀,是個與眾不同的年輕人。
許多方面早熟,許多方面又稚氣難脫,常常感到無助。拿自己和其他人相比,我常常感到自負和驕傲,同樣也常常感到沮喪和受辱。
我會自己看成天才,又會把自己當成半個瘋子。我沒有辦法和同儕一起享受喜悅和生命,而且每每用責備和憂慮來折磨自己,彷彿我已經絕望地與世隔絕,彷彿生命已經把我屏除在外。

徬徨少年時 赫曼赫賽
 


2017年2月27日 星期一

寒意雖深,逢春不遠-品味不俗的逢春園別墅


宜蘭大同鄉太平山腳下,卓然獨立的逢春園別墅,足跡所至盡是滿滿綠意,目光所及皆是風雅品味,無菜單料理超乎期待的好吃, 更令人驚豔,雖然寒意仍深, 但逢春不遠矣,很開心來此體驗山居歲月。
想來逢春園已經很久了,終於有機會成行。
利用年假的前一週到訪,或許因為隔周就要過年, 這幾天氣溫又頗低,訂房比想像中來的順利,只是臨出發氣象預報又說有超強冷氣團襲台,逢春園位於大同鄉氣溫又比平地略低,帶著年長的父母親有些猶豫。
逢春園的庭園非常美麗,我拍不出這樣脫俗的美,只好借用官網上的照片給大家欣賞
早上9點才從台北市區出發,雪隧處乎意料的異常順暢,順遊了幾個景點後,約莫下午兩點來到逢春園。逢春園擁有美麗的歐式庭園,佔地廣達5000坪,卻只有10個房間,廣大的庭園沒有對非住宿的客人開放,可以好好享受寧靜的時光,是個適合放慢步調好好休息的地方。

2017年2月26日 星期日

給女兒的第二十一封信-徬徨少年時,在17歲相遇。


人生在世最無聊的就是,走在一條由他人引導的自我之路
鳥奮力衝破蛋殼。這顆蛋是這個世界
若想出生,就得摧毀一個世界。這隻鳥飛向上帝。這個上帝的名字是阿布拉克薩斯(Abraxas)

『徬徨少年時』 赫曼赫塞

親愛的翎翎
前些日子你突然問我爸爸你知道『德米安:徬徨少年時』這本書嗎? 可以幫我買嗎?
徬徨少年時? 德米安 ?
是赫塞寫的徬徨少年時嗎? 嗯..應該是吧….妳回答我
我好奇地問妳為什麼想看這本書,原來是妳喜歡的韓國偶像團體『防彈少年團』的歌曲有引用這本書,雖然如此,爸爸還是很開心。

赫曼赫塞是德國諾貝爾文學獎得主,他的書在爸爸年少的時代可是非常風行,應該是所有的文藝青年們多多少少都看過幾本。爸爸也看過『流浪者之歌』『 心靈的歸宿』『 漂泊的靈魂』『 荒野之狼』『 鄉愁』….,但是『徬徨少年時』?印象中似乎沒有讀過呢!

在博客來網路書店買了一本,是遠流出版社的版本,我覺得翻譯得比較好也比較便宜,妳說讓我先看。越看越覺得對故事情節有熟悉感,我想這本書我應該看過了,當年囫圇吞棗看了好些志文出版社的翻譯文學,坦白說都是似懂非懂,卻隱隱約約被書中的隻字片語所打動所吸引,然而經過了30年再重新看當年的經典 ,就如同『流浪者之歌』這本書三十年來每隔一段時間就會重看一次,卻依然在人生的不同階段有著不同的觸動。

看完這本書再把爸爸自己高中大學時期的日記拿來對照,青澀年少的爸爸也與書中主角成長歷程中相似的徬徨與迷惑,然而漫長的人生中只有徬徨少年時嗎? 還是徬徨也有中年時?徬徨也有老年時呢? 因為追尋所以徬徨, 因為徬徨所以追尋,如果我們接受別人對自己人生安排、控制、擺佈, 或許人生是否就少了許多徬徨嗎?

自從妳上高中以後,爸爸覺得我們父女倆可以談的話題更多了, 對彼此也更能理解,今年妳終於17歲了!哇!!17歲正是徬徨少年時書中描寫的年紀,我想起自己17歲高中時的迷惑與掙扎,然後爸爸覺得自己跟翎翎,我們父女倆好像往相反的方向前進,然後卻在17歲這一年時相會。不對! 我是越來越老了怎麼會反方向前進呢? 難道這是折返跑嗎?看誰先跑到50歲然後折返跑向會合點,這個會合點是根固定在廢輪胎上的長長旗桿,飄著紅底白字的旗子寫著醒目的17。

明年妳就要參加學測了,過完一個年,妳得更加專注於課業上,爸爸也同樣思考自己今年的目標,早上搭捷運來公司的路上心裡在想,,或許經過這幾年的浮浮沉沉,對於世俗的名利成就,,我終於釋然也看淡了,上天彷彿在對我說,好了磨練得差不多了,現在可以進入下一個階段了,就算再多的困難、挑戰、打擊、我也不再害怕恐懼,就算現在沒有工作,只能屈就,或者賦閒在家,我也不再害怕面子掛不住,真的這些已經不重要,重要的是不再活在角色,活在別人的期待之中!

妳問爸爸妳今年的目標是什麼?
最近又開始聽英文,女兒問我 爸爸妳為什麼又開始讀英文?
是呀 為什麼?
好像不再為什麼,就是想要學習,或許希望有成就感,希望可以更運用自如吧!
最近妳又說
爸爸你真的很適合幫人心理治療,給你三年的時間,你趕緊學會可以去做心理諮商師!
爸爸你退休以後應該要寫書, 而且每年要出一本!
雖然我笑笑的回答我出的書沒人要看啦! 沒有市場啦!
其實寫書是爸爸從高中以來的期望與夢想。
爸爸你好久沒有寫信給我了? 你要開始寫信了啦!
嗯 好 我以後每個月寫一封信給妳。

親愛的翎翎我想對妳說,爸爸很感謝妳對對我這麼肯定,也覺得妳給了我最棒的激勵與鞭策!爸爸有個想法 何不把當年的日記重新打字保存下來 經過這麼多年再重新去檢視 一定很有感觸也很有意義,這樣也算寫信給妳喔。